Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Como es habitual han sido demonizados por el poder omnímodo.
As usual, they have been demonized by the omnipotent power.
El triunfo en los reparos completaba su estructura de poder omnímodo.
Success in the challenges rounded up his total power structure.
No pretendemos en absoluto dar a nuestra analogía un sentido omnímodo.
We do not at all intend to give our analogy an all-inclusive meaning.
Y todo desde una impoluta conciencia que ignora su poder omnímodo.
And all this with a clean conscience unaware of that absolute power.
Es el desarrollo comprensivo y omnímodo del marxismo-leninismo a una nueva y superior etapa.
It is the comprehensive and all-round development of Marxism-Leninism to a new and higher stage.
Juega al caos total que le permita el ejercicio omnímodo de la Presidencia.
He plays the card of chaos allowing him to exercise–free of controls- the Presidency.
Un país como Australia, que ya cuenta con un marco omnímodo, podría encabezar esa tarea.
A country such as Australia, that already has a comprehensive framework, might lead this work.
Eso es fascismo omnímodo.
This is embracing fascism.
El Consejo no podría aportar una mejor prueba del carácter omnímodo de su misión en este ámbito.
The Council could not provide better evidence of the inclusive nature of its mission in this area.
El ahora o nunca también vale para Chávez. El triunfo en los reparos completaba su poder omnímodo.
Now or never is also valid for Chávez: a victory in the challenges would make his power total.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com