The hotel is located in the old hotel zone north. | El hotel está situado en la antigua zona hotelera norte. |
Very old hotel and very old rooms. | El hotel muy viejito y las habitaciones muy antiguas. |
Beautiful grand old hotel. | Hermoso hotel grand old. |
This is a very old hotel construction, in Maldonado down town, it was completely restored by the new owner. | Este hotel muy antiguo en la Ciudad de Maldonado fue restaurado a nuevo por su propietario. |
Due to the design of the old hotel (1920), the rooms - with the exception of suites - have no balcony or terrace. | Debido a la edad del diseño del hotel (1920), las habitaciones - con la excepción de suites - no tienen balcón o terraza. |
Which is not to say you can't still stay in a majestic old hotel from the Victorian era down the block from Buckingham Palace or Harrods in Knightsbridge. | Que no quiere decir que no puede permanecer todavía en un majestuoso hotel de la vieja época victoriana en la cuadra del Palacio de Buckingham o Harrods en Knightsbridge. |
Classrooms in the old Hotel Dieu Academy were converted into apartments for retired persons. | Las clases de la anterior academia del Hôtel-Dieu se transforman en apartamentos para residentes jubilados. |
When we visited this old hotel, we immediately fell in love. | Cuando visitamos este antiguo hotel, nos inmediatamente nos enamoramos. |
It is an old hotel that was renovated. | Es un hotel antiguo que fue reformado. |
Just 1 year old hotel, awesome interior, very friendly host. | Con solo 1 año, increíble interior, anfitrión muy amable. |
