Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me duele no tener la capacidad de amarlo más profundamente.
It hurts to not be able to love Him more deeply.
Como estábamos, podríamos no tener la capacidad de funcionar en el planeta!
As we were, we might not have the ability to function on the planet!
El bebé parece no tener la capacidad de ver (si las cataratas se presentan en ambos ojos).
Infant doesn't seem to be able to see (if cataracts are in both eyes)
Ésa es mi confusión porque un niño obviamente puede no tener la capacidad de hacer esta elección ahora.
That is my confusion because a child can obviously not have the capacity to make this choice now.
Extroversión: En este caso, ser extrovertido significa no tener la capacidad de ser introspectivo ante situaciones cotidianas.
Extroversion: In this case being extroverted means not having the ability to be introspective in life situations.
Es tu país, haz tu mejor esfuerzo, en cualquier otro momento podrías no tener la capacidad de hacerlo.
It is your country, do your best; any other time you might not have the ability to do that.
Pero en caso de que usted todavía termina culpable de no tener la capacidad de haber dejado de entonces no se.
But in case you are still end up guilty of not having the ability to have stopped it then do not be.
Esto se debe potencialmente a no tener la capacidad de cambiar tu ubicación a un país diferente, como puedes hacer con una VPN tradicional.
This is potentially due to not having the ability to change your location to a different country, as you would with a traditional VPN.
El mucho solía usar zapatos de concretos, él mucho solía no tener la capacidad de moverse, él ha crecido cómodamente.
He is so used to wearing concrete shoes, he is so used to not being able to move, he has grown comfortable.
Además, si bien dicho Miembro puede no tener la capacidad de bloquear las constataciones adversas de un grupo especial, en la práctica lo puede hacer con las recomendaciones del Comité.
Moreover, while that Member may not be able to block adverse findings by a panel, as a practical matter it can do so with Committee recommendations.
Palabra del día
la guirnalda