Pero no se puede hacer nada al respecto sin pruebas ni evidencias. | But you can't do anything about it without proof or evidence. |
Y que no se puede hacer nada al respecto. | And that you can do nothing about it. |
Bueno... no se puede hacer nada al respecto. | Well... there's nothing to be done for it. |
Ya no se puede hacer nada al respecto. | Nothing to be done about it now. |
Algunos grupos son más fáciles, otros más difíciles, pero no se puede hacer nada al respecto. | Some groups are more easy, some more difficult, but you can't do anything about that. |
O tal vez piensa que su dolor es normal y que no se puede hacer nada al respecto. | Orthey may feel their pain is normal and nothing can be done to fix it. |
Algunos sostienen que la homosexualidad es de naturaleza innata y que no se puede hacer nada al respecto. | Some people claim that homosexuality is innate nature, and those people cannot really do anything about it. |
Eso es ampliamente conocido, y a corto plazo no se puede hacer nada al respecto. | We all know that, and not a great deal can be done about it in the short term. |
A menudo la gente ha sostenido que la homosexualidad es innata y no se puede hacer nada al respecto. | People have often claimed that homosexuality is innate and that there is nothing you can do about it. |
Los niños, a su vez, se reprocharán a sí mismos su soledad, pero no se puede hacer nada al respecto. | Children, in turn, will reproach themselves for your loneliness, but nothing can be done about it. |
