Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Podrás ser malo, pero no puedes bailar como Cruz Meloso.
You may be bad, but you can't dance like Smooth Cruz.
Este traje, no puedes bailar tango sin el traje apropiado.
This outfit, you can't do the tango without the proper costume.
O no puedes bailar en este club.
Or you can't dance in this club.
Si no puedes bailar en él, no voy a excavarlo.
If you can't dance in it, I ain't drilling for it.
Vamos, no puedes bailar con eso puesto.
Come on, you can't dance with it on.
¿Qué pasa si te digo que ya no puedes bailar más?
What if I just told you that you can't dance anymore?
Bueno, si no puedes bailar shimmy, bailaremos normalmente.
Well, if you can't shimmy, we'll just dance ordinary.
no puedes bailar detrás de un piano.
You can't do that behind a piano.
Pero seguro que no puedes bailar.
But you sure can't dance to it.
¿Por que no puedes cantar, no puedes bailar, y no puedes actuar?
Because you can't sing, you can't dance, and you can't act?
Palabra del día
celoso