Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No nos puede pedir que no hablemos con él.
You can't order us not to talk to him.
Nos dice que no hablemos de las cosas.
It tells us not to talk about things.
Y no hablemos de todo lo demás que te compré.
Not to mention everything else that I bought you.
Y no hablemos de las ejecuciones sin fin en Burundi.
Not to mention the never ending executions in Burundi.
Por favor, no hablemos más del futuro.
Please, no more talk about the future.
¡No necesitaba decirnos que no hablemos de religión!
No need to tell us not to talk religion!
Así qué, por favor, que no hablemos más de trabajo.
So, please, no more work talk.
Y no hablemos más de eso ahora.
And no more talking about it now.
Se supone que no hablemos en absoluto.
We're not supposed to talk at all.
¿Y luego nos dicen que no hablemos?
And then they tell us not to speak?
Palabra del día
el muérdago