Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, no finjamos que somos demasiado guays... algo de Journey.
Well, let's not pretend we're too cool... some journey.
Pero no finjamos que esto es más de lo que es.
But let's not pretend this is more than what it is.
Pero no finjamos como si todo hubiese vuelto a la normalidad.
But let's not pretend like everything's back to normal.
Bueno, no finjamos no saber la verdad.
Well, let's not pretend we don't know the truth.
Pero no finjamos como si todo hubiese vuelto a la normalidad.
Fine. But let's not pretend like everything's back to normal.
Sí, bueno, no finjamos que es como un rayo.
Yeah, well, let's not act like it's lightning.
Pero no finjamos que hay algo más.
But let's not pretend it's anything else.
Hasta entonces, no finjamos ser amigos.
But until then, don't pretend we're friends.
Si lo vamos a hacer, no finjamos que no lo estamos haciendo.
If we're gonna do this, let's not pretend we're not doing this.
No somos niños, no finjamos.
We're not children, let's not pretend.
Palabra del día
la fiesta de traje