Nationalizing | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

We have no intention of nationalizing small businesses, farms or shops.	No tenemos ninguna intención de nacionalizar pequeños negocios, granjas o tiendas.
It is essentially about privatizing profits and nationalizing the losses.	Se trata sobre todo de privatizar las ganancias y nacionalizar las pérdidas.
Castro responded by nationalizing all US property in Cuba.	Castro respondió con la nacionalización de toda la propiedad estadounidense en Cuba.
They have never forgiven Gadhafi for overthrowing the monarchy and nationalizing the oil.	Nunca han perdonado a Gadhafi por derrocar la monarquía y nacionalizar el petróleo.
But bourgeois governments in the USA and Europe have been nationalizing banks themselves.	Pero los gobiernos burgueses de EEUU y Europa han estado nacionalizando también bancos.
The CMR has called for nationalizing Sanitarios Maracay under workers control.	La CMR se ha pronunciado por la nacionalización de Sanitarios Maracay bajo control obrero.
He saved jobs by nationalizing loss-making private companies.	Mantuvo empleos al nacionalizar empresas privadas deficitarias.
Some have viewed this temporary measure as a step toward nationalizing banks.	Hay quienes han visto esta medida temporal como un paso hacia la nacionalización de los bancos.
It is a case of nationalizing the losses and privatizing the profits.	Aquí se trata de nacionalización de las pérdidas y privatización de las ganancias.
The Majlis in March of 1951 enacted the legislation nationalizing the petroleum industry.	El Majlis en marcha de 1951 decretó la legislación que nacionalizaba la industria petrolera.