Bueno, el equipo siempre tenía un par en la nómina. | Well, the team always had a couple on the payroll. |
Pero tú no eres el único hombre en la nómina. | But you're not the only man on the payroll. |
Todo el mundo y su hermano está en la nómina. | Everyone and his brother is on the payroll. |
¿Tiene un tipo llamado Dom en su nómina? | Do you have a guy named Dom on your payroll? |
De igual manera, tiene una nómina competitiva, pero ya desgastada. | Similarly, he has a competitive payroll, but already worn out. |
Validación de importes para su contabilización (nómina, facturas e IVA) | Validation of sums for accounting purposes (payslips, invoices and VAT) |
Mira, solo tienes que ponerla en la nómina. | Look, you just got to put her on the payroll. |
Con 600 personas en la nómina, no todos son mecánicos. | With 600 people on the payroll, not everybody is a mechanic. |
Este es mi ferrocarril, y esa es mi nómina. | This is my rail road, and that is my payroll. |
Gary mira, estoy tratando de mantenerte en la nómina, ¿sí? | Look, I'm trying to keep you on the payroll, ok? |
