Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Se habrá multiplicado por cuatro en el transcurso de seis años. | It will have quadrupled in the space of six years. |
Gracias al incremento de medidas de eficiencia energética -más de 800 proyectos-, la transformación de nuestra red y el apagado del legacy, en Telefónica hemos multiplicado por cuatro nuestro ahorro energético. | Thanks to the increase of efficiency measures -more than 800 projects-, the transformation of our network and the switching off of the legacy, at Telefónica we have quadrupled our energy savings. |
El diseño realizado por Lieberman ha multiplicado por cuatro el número de aparatos de iluminación instalados en XS con respecto al que tenía, pero gracias a la tecnología Led el consumo eléctrico combinado de toda la instalación de iluminación se ha reducido a la mitad. | The design by Lieberman has quadrupled the number of lighting appliances installed in XS with respect to which it had, but thanks to the Led technology combined power consumption of the entire system of lighting has been reduced by half. |
Encima 30 años, la zona del Instituto multiplicado por cuatro. | Dhau 30 xyoo, the area of the Institute expanded fourfold. |
Dos multiplicado por cuatro es igual a ocho. | Two multiplied by four is equal to eight. |
Siete años después, el valor de las acciones se ha multiplicado por cuatro. | Seven years on, the value of the shares has increased fourfold. |
Desde enero de 2013, el precio del título se ha multiplicado por cuatro. | Since January 2013, the stock price multiplied four times. |
En 2008, esta cifra se había multiplicado por cuatro, elevándose al 76 por ciento. | In 2008 this figure has grown fourfold to 76 percent. |
Treinta años después, en 1980, Salvador se había multiplicado por cuatro, llegando a 1,5 millones. | Thirty years later, in 1980, Salvador's population had increased four-fold, reaching 1.5 million. |
El contagio con este peligroso grupo de bacterias se ha multiplicado por cuatro entre 2003 y 2008. | Between 2003 and 2008, infections with this dangerous bacterial group grew fourfold. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
