Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He trabajado en muchas aulas diferentes y me encanta trabajar con nuestras familias.
I have worked in many different classrooms and love working with our families.
Esta se descuida terriblemente en muchas aulas para la niñez y en programas federales de alfabetización también.
It is sorely neglected in many early childhood classrooms and federal literacy initiatives as well.
Realmente grande, con muchas aulas, bancos y pizarras.
Really large, with lots of classrooms and desks and blackboards.
No obstante, en muchas aulas hay logros que no se pueden medir a través de notas.
However, in many classrooms there are achievements that aren't fully expressed by grades.
Como profesor de marketing, Esteban ha enseñado en muchas aulas en todo el país, así como en Filipinas.
As a professor of marketing, Esteban has taught in many classrooms across the country, as well as the Philippines.
Bajo el reino de los Fatimíes, los alfareros egipcios decoraron muchas aulas de palacios en El Cairo.
Under the Fatimids, Egyptian potters decorated with tiles many walls of palaces, tombs, or mosques, in Cairo.
De hecho muchas aulas tienen televisores que reemplazan a la maestra y los alumnos manejan calculadoras, computadoras portátiles, celulares y hasta juegos electrónicos para los recreos en el patio.
In fact, in many classrooms there are calculating machines, portable computers, cellular phones, even electronic games for leisure time in the yard.
Los procesos de la cadena de suministro de Caterpillar son tan complejos y exitosos que habitualmente se nos compara con otras empresas y se nos enseña como caso de estudio en muchas aulas.
Caterpillar's supply chain processes are so complex—and successful—that we're regularly benchmarked by other companies and taught as a case study in many classrooms.
Desde hoy en adelante, son estudiantes del AMOR y están matriculados en la Universidad del Amor, y existen muchas aulas y maestros en esta escuela.
From this day forward you are a student of LOVE and you are enrolled in the University of Love and there are many classrooms in this school and many teachers.
En muchas aulas, al estudiar la historia del Holocausto como tarea central, los educadores y los estudiantes piensan frecuentemente que las lecciones deberían abordar actos de genocidio similares.
While studying the history of the Holocaust is a central task in many classrooms, both teachers and students often feel that similar genocidal events also need to be addressed in the lessons.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com