Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Elephants' molar teeth are like lamella. | Las muelas de los elefantes están formadas en capas. |
The back teeth or molar teeth are used to grind food up into a consistency suitable for swallowing. | Los dientes posteriores o molares se utilizan para triturar la comida y lograr una consistencia adecuada para tragar. |
Twenty mandibular third molar teeth were collected after surgical extractions and prepared to receive full veneer crowns. | Veinte dientes del tercer molar mandibular se recogieron después de las extracciones quirúrgicas y se prepararon para recibir coronas completas de chapa. |
The horse's upper jaw is wider than the lower jaw, so sharp points often develop on the molar teeth. | La mandíbula superior del caballo es más ancho que la mandíbula más baja, así que los puntos agudos a menudo desarrollan en los dientes de la muela. |
Many of these morphological features are shared by all the island fauna, as is the case with the increased crown height of the molar teeth. | Muchos de estos rasgos morfológicos son compartidos por el conjunto de las faunas insulares, como es el caso del aumento de la altura de la corona dental de los molares. |
The molar teeth were initially thought to be tribosphenic, which would have supported a variation of Gregory's theory, but later research has suggested, while they have three cusps, they evolved under a separate process. | Inicialmente se creyó que los molares eran tribosfénicos, cosa que habría apoyado una variación de la teoría de Gregory, pero investigaciones posteriores sugirieron que, a pesar de tener tres cúspides, evolucionaron en un proceso separado. |
In a panel-test tenderness is evaluated as the opposite of the force needed to bite through a meat sample with the molar teeth: a greater tenderness corresponds to a lesser force used (Campo et al., 1999). | En el análisis sensorial la terneza se valora como el inverso de la fuerza necesaria para perforar una muestra de carne con las muelas: una mayor terneza corresponde a una menor fuerza empleada (Campo et al., 1999). |
Bitewing radiographs taken at the time of the clinical examination were developed and read later, with the data from those used at the analysis stage to adjust the caries diagnosis for the mesial, occlusal and distal surfaces of the primary molar teeth. | Se desarrollaron radiografías de mordida tomadas en el momento del examen clínico y se leyeron más tarde, con los datos de los utilizados en la etapa de análisis para ajustar el diagnóstico de caries en las superficies mesial, oclusal y distal de los molares primarios. |
Soft, best molar teeth silicone beads. | Suave, mejor perlas de silicona de dientes molares. |
There is insufficient evidence with regard to the most effective adhesive for attaching orthodontic bands to molar teeth. | Existe evidencia insuficiente respecto al adhesivo más efectivo para adherir las bandas ortodóncicas a los molares. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
