Ya tuve mi despedida de soltera salvaje en mi primera boda. | I had my wild bachelorette party at my first wedding. |
Y ahora, mi señor, os declaro mi despedida. | And now, my Lord, I bid you farewell. |
Y no me despertaré hasta que ella lo haga, así que creo que esta tal vez sea mi despedida oficial. | And I won't wake up until she does, so I guess this might be my official good-bye. |
Me permitiré dar lectura a un texto que he escrito para asumir una postura pública sobre mi despedida del noticiero matutino de Noticias MVS ocurrida este fin de semana, asunto que ha generado múltiples muestras de solidaridad que desde aquí agradezco. | Let me announce that I have written a text to take a public stand on my morning news farewell News MVS occurred this weekend, issue that has generated many expressions of solidarity from here thank you. |
A los ojos de muchas personas en mi despedida. | In the eyes of so many people under me fired. |
¿Quieres que lo lleve a mi despedida de soltero? | You want me to take him to my bachelor party? |
Necesito saber que has planeado para mi despedida de soltero. | I need to know what you have planned for my bachelor party. |
Devon, ¿por qué lo has traido a mi despedida de soltero? | Devon, why would you bring that to my bachelor party? |
Y puedes culpar a la CIA por mi despedida de soltero. | Oh, and you can blame the CIA for my bachelor party. |
¿Hay alguna comida en especial que le gustaría para mi despedida? | Is there some special meal you'd like for my last hurrah? |
