¿He sido tan bueno contigo, y tú me menosprecias? | I've been so nice to you, and you disdain me? |
En cuanto tienes la oportunidad, me menosprecias de nuevo. | The minute you get the chance, you belittle me again. |
¿Por qué te menosprecias todo el tiempo? | Why do you put yourself down all the time? |
O tú también, ¿por qué menosprecias a tu hermano? | Or you, why do you despise your brother? |
¿Por qué siempre menosprecias las cosas que me importan? | Why do you always look down on things that matter to me? |
O tú también, ¿por qué menosprecias a tu hermano? | Or why do you show contempt for your brother? |
¿Lo menosprecias por ser un evento pequeño? | Are you looking down on it for being a small event? |
O también, tú, ¿por qué menosprecias a tu hermano? | Or why do you show contempt for your brother? |
O tú también, ¿por qué menosprecias a tu hermano? | Or you, why do you look down upon or despise your brother? |
O ¿por qué menosprecias a tu hermano? | Or why do you despise your brother? |
