Nadie tiene el derecho de censurar o menospreciar estas ideas. | Nobody has the right to censor or belittle these ideas. |
Uno puede tolerar la ignorancia, pero menospreciar no es permisible. | One can tolerate ignorance, but to demean is not permissible. |
Por ello, no podemos menospreciar ni subestimar las historias de milagros. | Therefore, we cannot underrate or underestimate the stories of miracles. |
Esto no es para menospreciar la innovación detrás de valores tokenizados. | This is not to belittle the innovation behind tokenized securities. |
Uno puede menospreciar el logro más brillante con tal degradación. | One can undermine the most brilliant achievement by such demeaning. |
Es una afirmación que debemos cuestionar, pero no menospreciar. | It is a claim we should question but not scorn. |
Pero no debemos menospreciar diferentes aspectos de importancia. | But we should not belittle different aspects of importance. |
No es admisible insultar, degradar o menospreciar a los demás. | It is not okay to insult, demean or belittle others. |
Pero ¿por qué al mismo tiempo, tan injustamente menospreciar el dormitorio? | But why at the same time so unfairly disparage the bedroom? |
¿Qué fuerza o fuerzas pueden hacer frente a menospreciar estas facciones? | What force or forces can stand up to disparage these factions? |
