Yo tenía todo... pero todavía me faltaba algo. | I had it all... but still something was missing. |
Poco a poco mi periodo se fue normalizando, ahora solo me faltaba ovular. | Gradually my periods were normalized, now I just needed to ovulate. |
Pero me faltaba aún la respuesta. | But I was still missing the answer. |
Solo me faltaba una página por leer. | There was only one last page to read. |
Yo venía del voleibol indoor y no me faltaba nada en absoluto. | I came from indoor volleyball and I am not missing it at all. |
Era lo único que me faltaba. | It was the only thing left that could happen. |
Si quieres una explicación, aquí me faltaba el aire. | Well, if I must give an explanation, it was stuffy in here. |
Hoy, sin embargo, me faltaba esa referencia. | However, today that reference was lacking. |
Pero me faltaba una cosa. | But there was one thing I was missing. |
Honestamente, el éxito no me faltaba. | Modestly, I wasn't missing the success. |
