Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Crees que no me esfuerzo mucho en terapia?
Do you think I don't try hard enough in therapy?
Y me esfuerzo mucho por prepararlos para lo que se avecina.
And I make every effort to prepare them for what's coming.
Oye, me esfuerzo mucho en ser Mike, ¿vale?
Okay, I'm trying very hard to be Mike, okay?
Bueno, fingen que sí, porque me esfuerzo mucho.
Well, they pretend because I try so hard.
No soy perfecta, pero me esfuerzo mucho por ponerlo en práctica.
I'm not perfect at it, but I try hard to practice it.
Sé que parezco una chavalilla, y sin embargo me esfuerzo mucho.
I know I seem young, and yet I get into enough trouble.
Trabajo mucho, me esfuerzo mucho y quiero mucho.
I work hard, I sweat hard, and I love hard.
Puedo si me esfuerzo mucho.
I can if I try hard.
TenTen: Yo también creo que me esfuerzo mucho en todo.
TenTen: For me, I also did all the best for all the aspects.
Sí, me esfuerzo mucho.
Yes, I try very hard.
Palabra del día
el villancico