Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunos vinos me caen mal.
Well, some wines don't agree with me.
Paciente: Esos medicamentos me caen mal al estómago, por lo que me gustaría saber más sobre los ejercicios.
Patient: Those drugs upset my stomach, so I'd like to hear more about the exercises.
No me caen mal.
I got no quarrel with them.
No sé quizá porque tú me caes bien, o porque ellos me caen mal.
I don't know. Maybe because I like you, maybe because I don't like them.
Los hermanos de Franco me caen mal. Son odiosos.
I don't like Franco's brothers. They'e obnoxious.
¿Quieres jalapeños en los nachos? - No. Las cosas picantes me caen mal.
Do you want jalapeños on your nachos? - No. Spicy foods don't sit well with me.
¿Por qué no invitaste a Victoria y Alejandro a la fiesta? - Porque me caen mal.
Why didn't you invite Victoria and Alejandro to the party? - Because I don't like them.
Me caen mal. Cada vez que conoces a uno es porque has violado la ley.
Every time you've met one has been right after you've broken the law.
Me caen mal, y ustedes lo saben.
I don't like you, and you know it.
No como pimentones. Me caen mal.
I eat green peppers. They don't sit well with me.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com