So if you want, maybe tomorrow night we could go out. | Así que si quieres, tal vez podríamos salir mañana a la noche. |
Looking at her, maybe tomorrow or the day after. | Puede que mañana o pasado mañana. |
Listen, if maybe tomorrow you want to have lunch alone, it's okay. | Escucha, si tal vez mañana quieres almorzar sola, está bien. |
But I'll be back— maybe tomorrow, maybe the next day. | Pero regresaré... tal vez mañana, tal vez al día siguiente. |
I'll probably see you around, maybe tomorrow or something. | Probablemente lo vea por aquí, tal vez mañana o algo. |
Can we try, maybe tomorrow or later this week? | ¿Podríamos intentarlo, tal vez mañana o el fin de semana? |
You know, if you come another time, maybe tomorrow, I... | Sabes, si vuelves en otro momento, tal vez mañana, yo... |
I don't know, maybe tomorrow we'll see a lawyer. | No lo sé, quizás mañana veamos a un abogado. |
You know, if you come another time, maybe tomorrow, I... | Sabe, si viniera en otro momento, tal vez mañana, yo... |
Okay, maybe tomorrow I can not say no to you | De acuerdo, tal vez mañana no puedo decirte que no a ti |
