Conoce el marjal, ¿verdad? | You know the marshes well, do you? |
Además asegura más parcelas de la marjal. | Furthermore he obtains more mire lots. |
Por ejemplo, aprender a hacer esa paella en plena marjal, junto a la Albufera. | For example, learn how to make paella in the middle of the fen, near the Albufera. |
Mejora la calidad y cantidad de las aportaciones hídricas a la Albufera y al marjal circundante. | Improvements to the quality and quantity of water supply to the Albufera and surrounding marsh. |
Recorreremos los diferentes hábitats como las dunas, la marjal, los campos de arroz y la laguna. | We will look round the different habitats such as the sandbars, the marshes, the rice fields and the lagoon. |
En la foto aparece la zona de Miyajimamisaki en la parte norte de la marjal: un santuario natural al que solo se accede restringidamente. | The photo shows the Miyajimamisaki area in the northern part of the marsh—it is a natural sanctuary that only permit holders may access. |
Humedales Humedales Exposición al aire libre donde se muestran dos zonas costeras húmedas representativas de las zonas templada y tropical: la marjal y el manglar. | Wetlands Wetlands This open-air exhibit show two coastal wetlands which are typical of temperate and tropical zones: the marshland and the mangrove swamp. |
Seguir leyendo Humedales Exposición al aire libre donde se muestran dos zonas costeras húmedas representativas de las zonas templada y tropical: la marjal y el manglar. | This open-air exhibit show two coastal wetlands which are typical of temperate and tropical zones: the marshland and the mangrove swamp. |
Lins es un proyecto que se inspira en elementos del Mediterráneo como el marjal valenciano, el juego de los juncos con el sol y el viento. | Lins is inspired by Mediterranean elements like Valencia's marshland and the pattern traced by its reeds in the sun and the wind. |
Con una espectacular esfera de 26m de altura, la zona Humedales representa dos de los ambientes de zonas húmedas más curiosas del planeta: el manglar y el marjal. | With a spectacular sphere 26 m in height, the Wetland Space represents two of the most curious wetland areas on the planet: the mangrove swamp and the fen. |
