It combines skin care, manual lymphatic drainage, exercise, and compression. | Combina cuidado de la piel, drenaje linfático manual, ejercicio y compresión. |
Its draining power makes it comparable to manual lymphatic drainage. | Su poder drenante hace que sea comparable con el drenaje linfático manual. |
This protocol is associated simultaneously with manual lymphatic drainage sessions. | Este protocolo se asocia al mismo tiempo a sesiones de drenaje linfático manual. |
The waist and manual lymphatic drainage for liposuction and abdominoplasty. | La cintura y el drenaje linfático manual para la liposucción y la cirugía estética de abdomen. |
The pressotherapy is a therapeutic method that is presented as an alternative to manual lymphatic drainage. | La presoterapia es un método terapéutico que se presenta como alternativa al drenaje linfático manual. |
Physiotherapy center, with professionals trained in manual therapy, osteopathy, manual lymphatic drainage. | Centro de fisioterapia, que cuenta con profesionales formados en terapia manual, osteopatia, drenaje linfático manual. |
Lymphedema is typically managed by manual lymphatic drainage (i.e., massage), exercise, and compression garments. | Por lo general, el linfedema se maneja con drenaje linfático manual (masajes), ejercicio y prendas de compresión. |
Some lymphedema therapists also teach their patients how to do manual lymphatic drainage on their own. | Algunos terapeutas para el linfedema también intentan enseñarles a los pacientes cómo hacerse el drenaje linfático manual. |
The information given in this website should be considered as an introduction to manual lymphatic drainage treatment. | La información dada anteriormente en este sitio deberá de ser considerada como una introducción al proceso de drenaje linfático. |
It is very recommended you go for manual lymphatic drainage 2-3 times a week after the first week. | Es muy recomendable que desde la primera semana acuda a realizar drenaje linfático manual 2-3 veces por semana. |
