El material enrejado rojo de la foto es el macis. | The red net-like material in the photo is mace. |
Estos compuestos son responsables de los efectos medicinales de la macis. | These compounds are responsible for mace's medicinal effects. |
Nuez moscada y de macis secándose al sol. | Photo of nutmeg and mace drying in the sun. |
Ésta se seca al sol igual que el macis. | It is dried in the sun like mace. |
Tanto la nuez moscada como el macis se cosechan durante todo el año. | Both nutmeg and mace are harvested throughout the year. |
Al buscar los suplementos de macis, es posible ver que la nuez moscada aparece con bastante frecuencia. | When looking for mace supplements, you may see that nutmeg appears quite often. |
Algunos de los beneficios para la salud más conocidos de macis se enumeran a continuación. | A few of the most well known health benefits of Mace are listed below. |
Además, debe añadirse a la lista una entrada relativa a envíos de nuez moscada y macis procedentes de Indonesia. | In addition, an entry concerning consignments of nutmeg and mace from Indonesia should be inserted in the list. |
Debido a la macis y la nuez moscada se derivan de la misma planta, Myristica fragrans, a menudo se utilizan indistintamente. | Because mace and nutmeg are derived from the same plant, Myristica fragrans, they are often used interchangeably. |
El árbol de nuez moscada es inusual, ya que es la fuente de dos especias separadas, a saber, nuez moscada y macis. | The nutmeg tree is unusual in that it is the source of two separate spices, namely nutmeg and mace. |
