¡El resto de ustedes, métanse en la bóveda! | The rest of you, get in the vault! |
Está bien, métanse los dos en el agua. | OK, both of you get in the water. |
De acuerdo, todos métanse a la camioneta. | All right, everybody get into that truck. |
Miren... métanse a la furgoneta, los llevaré hasta Center City. | Look... Just get in the wagon, I'll give you a ride to Center City. |
Alguien llegó, métanse en la casa. | Someone came, métanse at home. |
Chicos, ¡métanse en el baño! | Guys, get in the bathroom! |
Ahora, métanse a la tina. | Now, off to the tub with you. |
¡Vamos, métanse al auto! | Come on, get back in the car! |
Vámonos, métanse al coche. | Let's go, get in the car. |
Bueno, veamos. Toma esto, métanse ahí y no hagan ruido. | All right, you take these, both of you get in there and keep quiet. |
