Más vale prevenir que curar.

Diccionario

Este dicho se puede traducir literalmente como "To take precautions is better than to cure" y también se puede escribir "Mejor prevenir que curar".

Más vale prevenir que curar.(

mahs

)

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).

frase

1. (es mejor evitar que algo malo pase que solucionarlo después)

a. Prevention is better than cure.

Asegúrate de instalar una alarma en tu casa. Más vale prevenir que curar.Make sure you have a burglar alarm installed at your place. Prevention is better than cure.

b. Better safe than sorry.

Ya sé que es un trayecto en bici muy corto, pero ponte el casco igualmente, por favor. Más vale prevenir que curar.I know it's a very short bike ride, but please wear a helmet all the same. Better safe than sorry.

Ejemplos