El evangelio fuente para los evangelios sinópticos se perdió. | The source gospel to the synoptic gospels was lost. |
Esta es la verdad testificada por los cuatro escritores de los evangelios. | This is the truth attested by all the four gospel-writers. |
La encuadernación de los evangelios de San Lupicino (Par. | The binding of the Saint Lupicinus Gospels (Par. |
¿Qué son los evangelios canónicos y los apócrifos? | What are the canonical and the apocryphal gospels? |
Ese es el por qué y el cómo fueron creados los evangelios gnósticos. | That is why and how the Gnostic gospels were created. |
Como se sabe muy bien, los evangelios sinópticos tienen muchos paralelos entre ellos. | As is well known, the Synoptic Gospels have many parallels between them. |
También los evangelios sinópticos, a su modo, anuncian esta novedad. | The synoptic Gospels also, in their own way, proclaim the same news. |
Realmente, los evangelios falsos que predican no tienen nada que ver con el evangelio. | Actually, the false gospels they preach have nothing to do with the gospel. |
¿Qué son los evangelios gnósticos? | What are the Gnostic gospels? |
Se podría alargar la lista de los equívocos en el uso de los evangelios apócrifos. | The list of the mistaken uses of the apocryphal Gospels could be extended. |
