Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En esta malla de cuerpo entero lo tienes todo. 21,20 €
In this full body mesh, you have everything. 21,20 €
Y ahora aquí estás, fingiendo que lo tienes todo bajo control.
And now here you are, pretending you have everything in control.
Es perfecta y lo tienes todo bajo control.
It is perfect and you have everything under control.
Don no tiene nada que perder, y tú lo tienes todo.
Don has nothing to lose, and you have everything.
Significa que no importa lo que hagas, lo tienes todo.
It means no matter what you do, you get everything.
Así que, ahora que estás aquí, lo tienes todo bajo control.
So, now that you're here, you got it under control.
Bueno, parece que lo tienes todo bajo control.
Well, it seems like you've got everything under control.
Don no tiene nada que perder, y tu lo tienes todo.
Don has nothing to lose, and you have everything.
Mírate, nos vamos mañana y ya lo tienes todo dobladito.
Look at you, we leave tomorrow and it's all folded already.
¿No lo tienes todo meticulosamente listado en tu computadora?
Don't you have them meticulously listed on your computer?
Palabra del día
celoso