Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debe llevar años de entrenamiento.
Must take years of training.
Puede llevar años de esfuerzo e impulso, pero quizás se puedan desbloquear más transformaciones.
It might take years of effort and drive, but perhaps even further transformations could be unlocked.
Las mascotas pueden llevar años de alegría y compañerismo y muchos adultos recuerdan cariñosamente a los animales de su juventud.
Pets can bring years of enjoyment and companionship, and many adults fondly recall the animals of their youth.
Llegar a ese momento puede llevar años de trabajo de otras muchas personas y organizaciones que, generalmente detrás de la escena, dedican sus esfuerzos a ese tema exclusivamente.
Getting to that point can take years of painstaking work, usually behind the scenes, by dedicated people focusing on nothing else.
En algunos juegos, llegar a los niveles más altos puede llevar años de trabajo minucioso y para algunos jugadores sin escrúpulos, eso representa un objetivo casi irresistible.
It can take years of grinding away at some games to reach the upper levels. For some unsporting game players, that represents an almost irresistible target.
Emerge una autoridad en un mercado ya existente puede llevar años de trabajo para lograr, pero si fuera fácil, no sería tan rentable, y no habría necesidad de tener que trabajar en esa dirección.
Emerging an authority in an already existing market may take years of work to achieve, but if it were easy, it wouldn't be as profitable, and there would be no need to have to work towards that.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com