Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A medida que los niños de la actualidad crecen hasta llegar a la edad adulta, no tener cavidades ahora significa menos problemas dentales posteriormente.
As today's kids grow to adulthood, fewer cavities now mean fewer dental problems later.
Al llegar a la edad adulta, la amplia mayoría de los estadounidenses ha tenido la varicela o ha recibido la vacuna contra la varicela.
By adulthood, the vast majority of Americans have had chickenpox or have previously been vaccinated in childhood.
Era consejero de ambas, de joven las había visto crecer juntas, y había servido a ambas al llegar a la edad adulta.
He was advisor to them both, had watched them grow together as a youth, and had served them both into adulthood.
Para llegar a la edad adulta, tendrá que superar una transición complicada durante la cual su cuerpo y su mente experimentarán cambios acelerados, y las expectativas familiares y sociales variarán de manera drástica.
She must negotiate a tricky transition to adulthood, with its rapid changes in body and brain, and dramatic shifts in family and social expectations.
Muchos ni siquiera viven para llegar a la edad adulta.
Many do not even live to reach adulthood.
Antes de llegar a la edad adulta, las ballenas barbadas crecen a un ritmo extraordinario.
Before reaching adulthood, baleen whales grow at an extraordinary rate.
Antes de llegar a la edad adulta, se había convertido en un experto pescador.
Before attaining manhood, he had become an expert fisherman.
Casi todas las personas han estado expuestas al CMV al llegar a la edad adulta.
Almost all people have been exposed to CMV by the time they reach adulthood.
Más de la mitad de las enfermedades mentales comienzan a desarrollarse antes de llegar a la edad adulta.
More than half of all mental illnesses begin developing before adulthood.
Como resultado, puede que no se descubra el CIA hasta llegar a la edad adulta.
As a result, the ASD may not be discovered until the child is older.
Palabra del día
la guirnalda