Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los liquidaremos si hay más.
We'll clean them off if there are any more.
Una pasada más, y los liquidaremos.
One more pass, and we will finish them off.
Lo llevaremos al auto, lo liquidaremos en el estacionamiento.
We're gonna take him out to the car, whack him in the parking lot.
Liquidaremos luego, si quiere.
We can settle later, if you like.
Obviamente, liquidaremos el contrato.
Obviously, we'll pay out your contract.
El año que viene los liquidaremos.
Next year we sell out.
Nos vamos de picnic, ¿sabe? Y si grita, le liquidaremos.
We're going on a picnic, see, and if you squeal, we'll rub you out.
Lo llevaremos al auto, lo liquidaremos en el estacionamiento. ¿Capisce?
We're gonna take him out to the car, whack him in the parking lot.
Como Estado, liquidaremos las cuentas de todos los terroristas y de aquellos que los enviaron.
As a state, we will settle accounts with all of the terrorists and those who dispatched them.
Si viene la policía, te liquidaremos.
Police come, you go.
Palabra del día
la fiesta de traje