Le prometí a mi esposa que limpiaría el garaje. | I promised my wife I'd clean out the garage. |
La mujer de la inmobiliaria me prometió que limpiaría esto. | The real-estate lady promised she would have this cleaned up. |
Victor me prometió que limpiaría mi habitación. | Victor promised me that he'd clean my room. |
Si, ¿pero por qué lo limpiaría tu padre? | Yeah, but why would your dad clean up? |
Se rotaban quién limpiaría y quién cuidaría a los niños. | They'd rotate who'd cleaned and who'd watch the kids. |
Me prometió que limpiaría el nombre de mi primo. | You promised me you'd clear my cousin's name. |
Si yo fuera tú, limpiaría este desastre, señor. | If I were you, I'd clear up this mess, sir. |
No limpiaría del suelo la sangre de las víctimas. | I wouldn't clean the blood of heir victims off the floor. |
¡Si tuviera tu edad limpiaría el muelle con tu cuerpo! | If I was your age, I'd wipe the dock with you! |
Él sabía que nada que pudiera hacer o decir lo limpiaría. | He knew that nothing he could do or say would make him clean. |
