Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y a todos les deseo buena suerte en los Juegos.
I wish them all good luck in the games.
Buen juego, Que se diviertan y les deseo buena suerte!
Good game, Have fun and I wish you good luck!
Pues les deseo buena suerte si creen que se librarán de mí...
Good luck trying to get rid of me, guys, 'cause...
Y ya saben, les deseo buena suerte, pero lo hacen parecer tan complicado.
And, you know, good luck to them, but they make it sound so complicated.
Eso espero. A mí, no, por supuesto. Igual les deseo buena suerte.
Hopefully, but not me, of course, but I wish everybody good luck.
No los puedo arrestar por esto, pero les deseo buena suerte cuando el Concejo Wesen se entere del tema.
I can't arrest you for this, but good luck when the Wesen Council finds out about it.
Para terminar, les deseo buena suerte a Kosovo y a todos sus ciudadanos.
To conclude, I wish Kosovo and all its citizens every success and all the best for the future.
Les digo... que nosotros no tenemos nada que ver con eso... y luego les deseo buena suerte.
I tell them that we have nothing to do with it, and then i wish them good luck.
Por ello, confío en que el conjunto de los miembros cosechará mayores logros, y les deseo buena suerte a todos.
Therefore, I trust that all members will achieve even greater success and I wish them good luck.
El maíz y los porotos de soya, las fibras, son muy probablemente incluidos en vuestra dieta, pero les deseo buena suerte al tratar de esquivarlos porque ellos se introducen en todos los productos.
Modified corn and soybeans, staples, are most likely to be included in your diet, but good luck avoiding them as they are slipped into everything.
Palabra del día
el villancico