lépero

lépero(
leh
-
peh
-
roh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (grosero)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. coarse
No creo que los chistes de Eduardo sean léperos.I don't think Eduardo's jokes are coarse.
b. rude
Ya han bloqueado a esta mujer lépera que siempre está soltando palabrotas en las redes sociales.They've now blocked that rude woman who's always cursing on social media.
2. (maleducado)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. rude
El comentario del camarero fue muy lépero y nos enojó a todos.The waiter's comment was very rude and made us all angry.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
3. (persona grosera)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. coarse person
No quiero que los niños pasen tanto tiempo con ese lépero.I don't want the children spending so much time with that coarse man.
4. (persona maleducada)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. rude person
No soporto a los léperos. ¿Por qué no puede la gente hablar educadamente?I can't stand rude people. Why can't people just be polite?
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
lépero
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (coloquial)
a. coarse, vulgar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
léperoa lépera
adjetivo
1 (Centroamérica) (México) (grosero) rude; uncouth
2 (And)
estar lépero to be broke (familiar)
1 (Centroamérica) (México) (grosero) rude person; uncouth person
2 (México) (plebeyo) low-class person; guttersnipe (peyorativo)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce lepero usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES