Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Who can help me understand my blood lead test?
¿Quién puede ayudarme a entender mi prueba de plomo en la sangre?
A lead test measures how much lead is in the blood.
Los análisis de plomo miden cuánto plomo hay en la sangre.
A blood lead test can help identify whether a problem exists.
Un examen de plomo en la sangre puede ayudar a identificar si existe un problema.
The only sure way to know is to get a blood lead test.
El único modo seguro de saber es por hacerse una prueba de plomo en la sangre.
Yes, a blood lead test can be done to see how much lead is present.
Sí, un examen de plomo de la sangre se puede realizar para ver cuánto plomo está presente.
What if a child doesn't have health insurance that will cover a blood lead test?
¿Y si un niño no tiene el seguro médico que cubrirá una prueba de plomo en la sangre?
A blood lead test is the only way to tell if your child has been exposed to lead.
Las pruebas de plomo en la sangre son la única manera de saber si su hijo ha estado expuesto al plomo.
Children also need a blood lead test at 12 and 24 months of age. We cover this.
Los niños también deben someterse a una prueba de plomo en la sangre a los 12 y 24 meses de edad.
If your health care provider determines the need for a lead test, he or she will provide a prescription.
Si su proveedor de asistencia médica determina que su niño debe hacerse la prueba de plomo, él o ella proporcionarán una receta médica.
The only way to know if lead exposure has occurred is to get a blood lead test.
La única manera de saber si usted ha sido expuesto al plomo es mediante la realización de un examen de plomo en la sangre.
Palabra del día
chismear