Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hasta hace poco, las protestas en Malasia fueron relativamente pequeñas.
Up until recently, protests in Malaysia were relatively small.
Algunas personas ven esto como el futuro de las protestas.
Some people view this as the future of protests.
Ya las protestas masivas crecen en Jordania y Yemen.
Already the mass protests are growing in Jordan and Yemen.
El sábado, las protestas continuaron por un segundo día en Minneapolis.
On Saturday, protests continued for a second day in Minneapolis.
Imagen de las protestas contra la reforma migratoria en 2006 (commons.wikimedia.org)
Image of protests against immigration reform in 2006 (commons.wikimedia.org)
Algunos de estos grupos participaron en las protestas de abril.
Some of these groups took part in the April protests.
Cuando las protestas irrumpieron en Managua, la sorpresa fue general.
When protests broke out in Managua, surprise was widespread.
Han organizado una serie de contra-movilizaciones a las protestas con velas.
They organised a series of counter-mobilisations against the candlelight protests.
Un hombre mira hacia arriba durante las protestas en Venezuela en 2014.
A man looks upward during protests in Venezuela in 2014.
No se aceptan las protestas, y los dictadores son crueles.
Protests are not allowed, and the dictators are cruel.
Palabra del día
el villancico