Quien sabe el por qué las cosas son como son. | Who knows why things are the way they are. |
Te preguntas por qué las cosas son como son. | You wonder why things are the way they are. |
Pero las cosas son como son, y nada puede pasar a ese nivel. | But things as they are, nothing can ever happen on that level. |
Mira, Ridley, las cosas son como son. | Look, Ridley, things are the way they are. |
El mundo está establecido así; las cosas son como son. | The world's set up the way it is; things are as they are. |
¿Quién, si alguien se beneficia de las cosas son como son ahora? | Who, if anyone, benefits from things being the way they are now? |
El Rey es un gran rey pero las cosas son como son. | The king is a great one, but things are as they lay. |
No duraría, las cosas son como son. | It wouldn't last, things are what they are. |
Bueno, las cosas son como son. | Well, things are as they are. |
El Rey es un buen rey, pero las cosas son como son. | The King is a good king, but it must be as it may. |
