Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition, a language interpreter service is available for any language. | Además, tenemos un intérprete de lenguajes disponible para cualquier otro idioma. |
You may provide your own sign language interpreter, at no cost to us. | Puede proveer su propio intérprete de lenguaje de señas sin costo alguno para nosotros. |
Of course, we would provide you with a sign language interpreter. | Por supuesto... le encontraremos un intérprete. |
If you prefer to have a sign language interpreter, ask for one when you make your appointment. | Si usted prefiere un intérprete de lenguaje de señas solicite uno cuando hace su cita. |
Our experts can provide you with a free consultation to assess whether more than one ASL or sign language interpreter will be necessary for your project. | Nuestros expertos pueden ofrecerle una consulta gratuita para evaluar si el proyecto exigirá un intérprete de ASL o lenguaje de señas o más. |
Participants who require accommodations, such as sign or foreign language interpreter services are asked to pre-register one week in advance of the workshop. | Los participantes que necesitarán servicios adicionales como el de un intérprete de idiomas o de lengua de señas deben matricularse con una semana de anticipación al taller. |
If you need special assistance during the meeting, like a sign language or foreign language interpreter, let us know ahead of time so we can arrange for someone to be there for you. | Si necesita asistencia especial durante la reunión, como un intérprete de lenguaje de señas o de un idioma extranjero, avísenos con anticipación para que podamos hacer los arreglos pertinentes. |
However, judges are not trained to know when a language interpreter is needed, how to decide if a particular interpreter is qualified, or how to use interpreters in court. | No obstante, los jueces no tienen la formación adecuada que les permita determinar cuándo es necesario utilizar un intérprete, decidir si un intérprete concreto está suficientemente cualificado o utilizar intérpretes en un tribunal. |
When you partner with our professional in-house Croatian translators and Croatian language interpreter, you can be certain that are working with one of the market leaders for Croatian language services. | Al elegir a nuestros traductores internos profesionales y a nuestro intérprete de croata, puede estar seguro de trabajar con uno de los líderes del mercado en servicios lingüísticos de este idioma. |
Your Legal Rights to an Interpreter If you need a language interpreter to participate in legal proceedings, the Court where your case is heard is required by law to provide a qualified interpreter. | Si necesita que un intérprete de idiomas participe en el proceso legal, la ley requiere que la Corte donde su caso es oído le proporcione un intérprete calificado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
