No hay ninguna duda de que las masas en Venezuela ven a Chávez como el representante de sus intereses contra la parásita clase corrupta que gobernó Venezuela en el pasado. | There is no doubt that the masses in Venezuela see Chávez as championing their interests against the corrupt parasites who have previously governed Venezuela. |
Ahora, no obstante, el problema se agudiza, ya que la economía mundial se adentra en otra recesión mucho mayor que la de 2009 y, mientras, la parásita clase capitalista especula con la deuda de la Eurozona. | Now, however, the problem is escalating, as the world economy is entering into another and much deeper recession than in 2009 and while at the same time the parasitic capitalist class is speculating with Eurozone debts. |
Gabriel comió una ensalada contaminada con la parasita cyclospora. | Gabriel ate a salad contaminated with the cyclospora parasite. |
