El crecimiento comercial se ha visto acompañado por un impulso diplomático impulsado por la ministra de asuntos exteriores de la India, Sushma Swaraj. | The growth in trade has been accompanied by a diplomacy drive led by India's external affairs minister, Sushma Swaraj. |
Presidió la sesión pública la Ministra de Asuntos Exteriores de España. | The open meeting was presided by the Minister for Foreign Affairs of Spain. |
Discurso de la Ministra de Asuntos Exteriores sobre la Modernización del TLCAN (PDF) | Speech by Foreign Affairs Minister Freeland on the Modernization of NAFTA (PDF) |
Me gustaría que la Ministra de Asuntos Exteriores contestara a esta pregunta. | I think that is a question which the Swedish Minister for Foreign Affairs should answer. |
La Ministra de Asuntos exteriores hablaba del "concepto de federalismo" y de los distintos sentimientos que despierta. | The Foreign Minister spoke of 'the term federalism' and the different feelings that it invokes. |
Las palabras de la Ministra de Asuntos Exteriores hacen pensar que no será así. | The speech of the foreign minister indicated that this would not be the case. |
Las acciones de la Ministra de Asuntos Exteriores francesa son el último ejemplo de la complicidad de Occidente. | The French Foreign Minister's actions are just the latest example of the West's complicity. |
La ministra de Asuntos Exteriores Julie Bishop que está de viaje en India ha sido contactada para dar comentarios. | Foreign Affairs Minister Julie Bishop, who is currently travelling in India, has been contacted for comment. |
La Ministra de Asuntos Exteriores Hillary Clinton dijo que institucionalizaría la regla R2P en el Ministerio de Asuntos Exteriores. | Obama's Secretary of State Hillary Clinton said she would institutionalize R2P in the State Department. |
La troica de la UE, presidida por la Ministra de Asuntos Exteriores de Suecia, visitó la región en febrero. | The EU Troika, led by the Swedish Minister for Foreign Affairs, visited the region in February. |
