Lo primero es la inclinación de la cabeza. | The first thing is the head tilt. |
Tsuken le devolvió la inclinación de la cabeza. | Tsuken returned the nod. |
También podrá detectar cambios de tono y las señales no verbales tales como la inclinación de la cabeza. | You can also detect changes in tone and non-verbal cues such as the nod. |
Casi inmediatamente se puede sentir en el pecho del soplo hacia fuera y la inclinación de la cabeza un poco grande superior. | You can almost immediately feel your chest puff out and your head tilt a little big higher. |
Ben susurró suavemente su nombre, le hizo cambiar la inclinación de la cabeza y buscó de nuevo sus labios. | With a soft murmur of her name, he changed the angle of her head and connected again. |
Puede ajustar la inclinación de la cabeza para evitar que la solución se dirija a su garganta o a sus oídos. | You can adjust the tilt of your head to keep the solution from going into your throat or into your ears. |
Es decir, la dirección y velocidad del cursor dependen de la inclinación de la cabeza sin tener en cuenta la posición del cursor. | A specific tilt of the head corresponds to a specific speed and direction of the cursor. |
Similar a la otitis externa, perros con adenocarcinoma de glándula ceruminoso exhibir signos vestibulares tales como mareos, la inclinación de la cabeza, descoordinación, y tropiezo frecuente. | Similar to otitis externa, dogs with ceruminous gland adenocarcinoma exhibit vestibular signs such as dizziness, tilting of the head, uncoordination, and frequent stumbling. |
Una cabeza de corte de inclinación patentada acoplada a tecnología GPS permite al operador controlar la profundidad y la inclinación de la cabeza de corte. | A patented tilt cutting head tied to GPS technology allows the operator to control the cutting head depth and pitch. |
Su cabello corto y la inclinación de la cabeza sin duda apuntan a esa estatua, famosísima a lo largo de los siglos XVIII y XIX. | His short hair and the inclination of the head point unmistakably to this statue, most famous throughout the 18th and 19th centuries. |
