Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La próxima etapa es la de la hilandería, para convertir el algodón en hilo. | The next stage is spinning, to turn the cotton into yarn. |
También tuvimos un contacto especial con fabriles y dirigentes de la COD a raíz del problema de la hilandería Santa Mónica ya que estamos tratando de organizar una campaña de solidaridad con los trabajadores de dicha fábrica. | We also had a special contact with manufacturing workers and leaders of the COD as a result of the problem of the Santa Monica textile mill where we're trying to organize a campaign of solidarity with the workers. |
La hilandería y el tejido tradicionales son actividades importantes en Maharashtra. | Traditional spinning and weaving are important activities in Maharashtra. |
Cerca estaban el molino y la hilandería. | Nearby stood the mill and the spinning mill. |
Pretendía que yo siguiera en la hilandería. | He wanted me to stay in the textile factory. |
La compañía también ha inspeccionado la hilandería Jeyavishnu con su equipo de auditores especializados. | The company has also inspected the Jeyavishnu mill, using its team of specialist auditors. |
Durante la década de los 70, la hilandería Liaoyang tenía 120,000 trabajadores; en 2002, solo empleaba a 500. | During the 1970s, the Liaoyang Spinning Factory employed up to 120,000 workers; by 2002, only 500 remained. |
El proyecto permitirá a los agricultores de la localidad, vender la lana directamente a la hilandería, obteniendo un mejor precio. | The project will allow farmers of the area to sell their wool directly to the spinning centre, obtaining a better price. |
El codiciado ícono de Melbourne, la hilandería Foy & Gibson de 130 años de antigüedad ubicada en Collingwood, se está renovando. | Prized Melbourne icon, Collingwood's 130 year old Foy & Gibson woollen mill, is making a new name for itself. |
Aceptó ir a una aldea cercana para predicar allí por la noche, y luego llegar a la hilandería el día siguiente. | He agreed to go to a nearby village, preach there in the evening, and go through the cotton mill the next day. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
