Este párrafo fue la enmienda final a las Tesis Preliminares. | This paragraph was the final amendment to the Preliminary Theses. |
Este es el caso de la enmienda 32, por ejemplo. | This applies in the case of Amendment 32, for example. |
Algunos representantes expresaron una reserva respecto de la enmienda propuesta. | Some representatives and expressed a reservation to the proposed amendment. |
Los delegados adoptaron la agenda (A/AC.259/L.6) con la enmienda propuesta. | Delegates adopted the agenda (A/AC.259/L.6) with the proposed amendment. |
Me refiero a la votación nominal de la enmienda 55. | I am referring to the roll-call vote on amendment 55. |
Además, la enmienda 16 prevé una reducción total del 10%. | Moreover, Amendment No 16 envisages an overall reduction of 10%. |
La Sra. Perales Viscasillas (España) apoya la enmienda propuesta. | Ms. Perales Viscasillas (Spain) supported the proposed amendment. |
El alcance de la enmienda propuesta es, por consiguiente, muy limitado. | The scope of the proposed amendment is therefore very limited. |
Estamos dispuestos a aceptar la enmienda 7 en principio. | We are prepared to accept Amendment No 7 in principle. |
Se trata del primer guion de la enmienda n.º 179. | This relates to the first indent of Amendment No 179. |
