Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Sabe usted lo que la declaración de derechos es? | Do you know what the bill of rights is? |
Así que hacemos nosotros, especialmente la declaración de derechos. | So do we, especially the bill of rights. |
Debe reproducir e incluir la declaración de derechos de autor en la copia de seguridad. | You must reproduce and include the copyright notice on the backup copy. |
Modelo indicativo de la declaración de derechos | Indicative model Letter of Rights |
Modelo indicativo de la declaración de derechos para las personas detenidas en aplicación de una orden de detención europea | Indicative model Letter of Rights for persons arrested on the basis of a European Arrest Warrant |
Este modelo tiene como finalidad exclusiva ayudar a las autoridades nacionales a elaborar la declaración de derechos nacional. | The sole purpose of this model is to assist national authorities in drawing up their Letter of Rights at national level. |
Para terminar, recogemos la declaración de derechos de los pueblos y naciones elaborada por la sección de Derecho. | To conclude, we also include the Declaration of the Rights of Peoples and Nations, elaborated by our Law Section. |
Clinton también promovió la declaración de derechos del paciente que protegía a 85 millones de estadounidenses bajo los planes de salud federales. | He pushed through the patient's bill of rights that protected the rights of 85 million Americans under federal health plans. |
Todos estos problemas fueron considerados en la declaración de derechos porque si la misma es aprobada, todas nuestras campañas recibirán más apoyo. | All these issues come together for the bill of rights because if the bill of rights passes, all of our campaigns will have more support. |
En segundo lugar, el derecho a obtener información sobre los derechos, la declaración de derechos, que va a ser objeto de un acuerdo en breve. | Secondly the right to information about rights - the letter of rights - which is going to reach an agreement very soon. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
