Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La astringencia de un vino puede moderarse con la crianza.
The astringency of a wine can be moderated with ageing.
Se realizan dos traspasos durante la crianza de 16 meses.
We perform two transfers during aging of 16 months.
Y es así con la crianza exitosa de un hijo.
And so it is with the successful rearing of a child.
Reglas simples pero obligatorias para la crianza exitosa de su hijo.
Simple but mandatory rules for the successful upbringing of your child.
También es eficaz para la crianza y piel deshidratada.
It is also effective for ageing and dehydrated skin.
Después de la crianza, reposa durante 24 meses en botella.
After aging, rests for 24 months in bottle.
Además, la crianza debe ejercerse con consistencia y paciencia.
Further, parenting must be done with consistency and patience.
Esta estimulina solo obra durante el embarazo y la crianza.
This stimulin only works during pregnancy and nursing.
Durante la crianza, para mantener redondez, estructura y armonía al vino.
During ageing, to maintain roundness, structure and harmony to the wine.
No existe un modelo único o definitivo de la crianza.
There is no single or definitive model of parenting.
Palabra del día
el villancico