Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para ello, la chuleta col y colocar en una cacerola.
To do this, the cabbage chop and place in a saucepan.
El viento estaba en calma, dejando solo la chuleta justo en el agua.
The wind was calm, leaving just the right chop on the water.
¿No quieres probar la chuleta de ternera?
Can't you try the veal chop or something?
Los mejillones rellenos son deliciosos, pero no te recomiendo la chuleta de ternera.
The stuffed mussels are delicious but I don't recoment you the veal chop.
Puede hacerse el segundo plato excelente nutritivo para la comida o la guarnición a la chuleta jugosa para la cena.
It can become an excellent nourishing second dish for lunch or a garnish to a juicy chop for dinner.
La chuleta can-can adquirió tanta fama que ha sido copiada alrededor de toda la isla, pero aún nadie logra igualar la original creada por Don Juan.
The Can-Can pork chop became so famouse that it's been copied all around the island, yet no one equals Don Juan's.
Yo probé la Chuleta de Ternera Rubia Summum (la de mayor calidad), a la parrilla, y estaba riquísima, además de estar acompañada por patatas fritas, pimientos del piquillo y pimientos del padrón, todo ello en su punto.
I tried the Veal Chop Blonde Summum (the highest quality), grilled, and it was delicious, as well as being accompanied by fried potatoes and red peppers.
Doble la chuleta sobre el relleno, cerrándola como un libro.
Fold the chop over the filling, closing it like a book.
Por lo menos la chuleta es algo bueno para ellos.
At least the cutlet does some good to them.
Es la chuleta que robé de la fiesta.
That's a lamb chop I stole at the party.
Palabra del día
la fiesta de traje