Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Mesa decide recomendar la asignación sugerida del tema 62.
The Committee decided to recommend the suggested allocation for item 62.
Porcentaje de la asignación total al programa (%)
Proportion of the total allocation to the programme (%)
Además, la asignación de las circunscripciones según esta modalidad presenta problemas graves.
Moreover, the polling allocation under this modality presents serious problems.
Por ejemplo, la asignación siguiente fuerza una disposición con dos páginas.
For example, the following assignment will force a layout with 2 pages.
¡Este mes no nos has dado la asignación para comida!
You haven't given us the food allowance this month!
Este juego está sobre la asignación de sus prioridades en línea recta.
This game is about assigning your priorities in a straight line.
La Mesa decide recomendar la asignación propuesta para el tema 51.
The Committee decided to recommend the suggested allocation for item 51.
Estas subasignaciones se agrupan jerárquicamente bajo la asignación de recursos de nivel superior.
These sub-allocations are grouped hierarchically under the top-level resource allocation.
Sírvase indicar si la asignación presupuestaria actual para estos programas es suficiente.
Kindly indicate whether the current budgetary allocation for these programmes is adequate.
Alfiler, puntada y terminar la asignación cintura costura.
Pin, stitch and finish the waistline seam allowance.
Palabra del día
la rebaja