Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre lávense las manos minuciosamente después de jugar.
Always wash hands thoroughly after play.
Bien. Pasen y lávense las manos para cenar.
Come inside and wash your hands for dinner.
La cena esta lista, lávense las manos por favor.
Dinner's ready, so please wash up
Bien, chicos, lávense las manos.
Okay, guys, wash up your hands.
Ahora lávense las manos.
Now go wash your hands.
Y lávense las manos.
And wash your hands.
Suban los equipajes, lávense las manos y bajen que ya está servida la mesa.
Leave your luggage and wash your hands. Dinner is served.
Por su propio bien y el de otros que caminan detrás suyo, lávense las manos por favor.
PLEASE for yourself and the sake of others who tread after you, be about washing your hands.
Todos hacían lo que el pastor les decía: no toquen a las demás personas, lávense las manos, usen ropa de protección, etc. Estas medidas ayudaron considerablemente.
Everybody did what the pastor said: do not touch others, wash your hands, wear protective clothing etc.
Por favor, lávense las manos antes de cenar.
Please, wash your hands before dinner.
Palabra del día
el muérdago