It is performed with local anesthesia and sedation, it usually lasts one hour. | Se realiza con anestesia local y sedación, suele durar una hora. |
The race itself is over pretty fast, as it usually lasts no longer than 30 seconds. | La propia carrera termina realmente rápido, ya que no suelen durar más de 30 segundos. |
With this method, it usually lasts 3 days to a week, but varies. | Con este método, usualmente tomar tres días o una semana para que se complete, pero puede variar. |
It can last between 5 and 8 hours, although it usually lasts 6 hours and 15 minutes. | Puede durar entre 5 y 8 horas, aunque lo habitual es que dure 6 horas y 15 minutos. |
This phenomenon appears to take place once every few decades, and it usually lasts for a year or so. | Este fenómeno parece tener lugar una vez cada pocas décadas, y por lo general tiene una duración de un año o menos. |
A cluster headache can last a few minutes or several hours, but it usually lasts for 45 to 90 minutes. | Un dolor de cabeza en racimo puede durar unos pocos minutos o varias horas, pero por lo general, dura de 45 a 90 minutos. |
Such was the case from San Carlos to El Castillo, as it usually lasts three hours, but with the drought increased another hour. | Tal era el caso desde San Carlos a El Castillo, ya que generalmente dura tres horas, pero con la sequía aumentó una hora más. |
Stored in an airtight glass jar, in a dry place, and away from sunlight, it usually lasts for several weeks. | Si se guardan en un tarro hermético, en un lugar seco y protegido de la luz solar, suelen conservarse en perfectas condiciones durante semanas. |
The length of a CT procedure depends on the size of the area being scanned, but it usually lasts only a few minutes to half an hour. | La duración de un procedimiento de TC depende del tamaño de la zona del cuerpo que se explora, pero en general solo dura de unos cuantos minutos a media hora. |
In Amphawa you can take a tour (it usually lasts an hour) with a boat guided by a local that will let you see a glimpse of Thai life that you rarely see in other places. | En Amphawa podrás hacer un recorrido (por lo general de una hora) en una barca guiada por un lugareño, que te permitirá comprobar cómo es la vida real en Tailandia, algo que rara vez se ve en otros lugares. |
