Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No dije que podría ir a la deriva cualquier cosa. | I didn't say I could drift anything. |
Solo empecé a beber, a ir a la deriva, y me perdí. | I just started to drink and drift, and I got lost. |
En lugar de ir a la deriva, trate de desarrollar cualquier habilidad creativa que tenga. | Rather than drifting, try to train whatever creative skills you might possess. |
Te hace ir a la deriva. | It makes you drift. |
En vez de ir a la deriva hacia la tragedia, fijaremos un rumbo hacia la seguridad. | Instead of drifting along toward tragedy, we will set a course toward safety. |
El problema de ir a la deriva es que de esa manera nadie ha llegado al destino elegido. | The problem with drifting is that nobody ever drifted to a destination they would've chosen. |
Si pudiera frenar a Nora de ir a la deriva si pudiera encontrar las palabras adecuadas. | As if I can prevent Nora from drifting away if I only find the right words. |
Si pudiera frenar a Nora de ir a la deriva si pudiera encontrar las palabras adecuadas. | As if I can prevent Nora from drifting away if I only find the right words. |
En vez de ir a la deriva hacia más tragedia, protegeremos nuestra seguridad y promoveremos la paz en el mundo. | Instead of drifting toward tragedy, we will protect our security, and we will promote the peace in the world. |
Este es tanto un proceso activo y al mismo tiempo uno pasivo dejándose ir e ir a la deriva en este espacio. | This is both an active process and at once a passive letting go and drifting into this space. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
