Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The creditors of an insolvent company become its unexpected owners.
Los acreedores de una empresa insolvente son sus imprevistos propietarios.
The banking system is not lending money because it's still insolvent.
El sistema bancario no está prestando dinero porque aún es insolvente.
Greek banks are insolvent. This is the real situation.
Los bancos griegos son insolventes y es una situación real.
For now, I would face the situation without becoming insolvent.
Yo por ahora, encararía la situación sin insolventarme.
You were insolvent (limited to level of insolvency).
Estaba insolvente (limitado al nivel de insolvencia).
The subsidiaries are often virtually insolvent and uninsured.
A menudo las filiales son prácticamente insolventes y no están aseguradas.
The taxpayer was insolvent when the discharge occurred.
El contribuyente estaba insolvente cuando se produjo la cancelación.
First he gave us a fine, but we declared ourselves insolvent.
Nos puso una multa para empezar, pero nos declaramos insolventes.
When financial institutions are insolvent, their only choice is to extend and pretend.
Cuando las instituciones financieras son insolventes, su única opción es ampliar y fingir.
This would have rendered VAOP insolvent, causing considerable loss to BNG.
Esto habría dejado a VAOP insolvente, causándole una pérdida considerable al BNG.
Palabra del día
intercambiar