Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It was much easier for the police in my country.
Para la policía era mucho más fácil en mi país.
Well, in my country that would be cause for celebration.
Bueno, en mi país eso sería motivo de celebración.
The data on child poverty in my country are devastating.
Los datos sobre la pobreza infantil en mi país son devastadores.
Besides, in my country, the police are not so friendly.
Aparte, en mi país la policía no es tan amistosa.
Such is the case in my country, Costa Rica.
Tal es el caso de mi país, Costa Rica.
Can you tell me your customer information in my country?
¿Puede usted decirme su información al cliente en mi país?
Besides, in my country, the police are not so friendly.
Además, en mi país, la policía no es muy amistosa.
This is the case, for example, in my country, Sweden.
Ése es el caso, por ejemplo, de mi país, Suecia.
You are different, not like men in my country.
Eres diferente, no como los hombres de mi país.
They will judge me in my country as a humanist.
Ellos me juzgaran en mi país como un humanista.
Palabra del día
el villancico